Se muestran los artículos pertenecientes a Febrero de 2007.
El Observatorio Aragonés de la Sociedad de la Información publica informes sobre el 2006
El Observatorio Aragonés de la Sociedad de la Información ha publicado esta misma semana varios estudios estadísticos realizados en Aragón durante este pasado año.
Desde la página principal podréis consultar datos específicos sobre Hogares y Empresas, así como descargar los documentos completos, que en cualquier caso os enlazo aquí:
- Intenet en Aragón: Estudio sobre hogares (2005-2006) y personas (2004-2006)
- Lugares de acceso público a Internet en Aragón 2006
Queda pendiente de publicar un trabajo titulado "Utilización de las nuevas tecnologías en las empresas de Aragón (2006)". En cualquier caso, los datos de empresa se pueden consutar en
Por supuesto, en su web disponéis de mucha más información y estudios que pueden resultar de interés para aquellos que no la hayáis visitado antes. Muy recomendable.
Me enteré de ello ayer, durante la VII Noche de las Telecomunicaciones Aragón 2007, donde pude saludar a José Félix Muñoz, coordinador del Observatorio. Acudí invitado por Orange y me sorprendió muy gratamente el acto. Fue un placer encontrar allí tantas caras conocidas. Una pena que el resfriado que me castiga desde hace ya una semana no me permitiera alargar la velada.
WordPress en español y otros idiomas
Hoy he instalado la traducción del WordPress Mu al español, y ha sido realmente sencillo.
Por si a alguno le viene bien, describo aquí brevemente lo que he hecho:
- Descargar de Reyson’s Blog el archivo "solo traducción" enlazado en el artículo WordPress 2.1 en Español!!!
- Crear un directorio languages debajo del wp-includes, quedando el path así /wp-includes/languages
- Copiar allí el archivo descargado
- En la pantalla de administración de Wordpress, menú "administration", submenú "options" elegir el default language "es_ES"
Importante: esta elección ha de hacerse blog a blog en el caso de WordPress Mu
Al contrario de lo que sugiere el artículo que enlazo, no he podido ni necesitado modificar el fichero wp-config.php.
Para otras traducciones podéis consultar WordPress in your language
Actualización:
Crislo ha publicado una traducción de la versión 1.5.1. Se puede descargar en http:///www.crislo.es/wpmu/, para verla en funcionamiento tenéis http:///www.crislo.es.
Un ritmo infernal
IDiA en el Heraldo de Aragón el 19 de Enero del 2007
Fotografía realizada por el Heraldo de Aragón
Alguno se preguntará ¿por qué no escribe este hombre?
Últimamente cuento el tiempo libre por minutos. El trabajo, IDiA, el cole, la familia (¿no os parece que debería haber puesto "la familia" en primer lugar?).
Ha sido una lástima perderme la visita de los bloggers a la Expo Zaragoza 2008, o no poder acudir al Taustellón, tanto que me apetecía.
Pero todo se ha acelerado estos días, todo anda caliente como este clima extraño y extraordinario. La cuestión es que no parece flor de un día... ha llegado para perdurar.
Hablando de IDiA, se multiplican los contactos y las iniciativas. Imposible acudir a todo, ni siquiera a una parte.
A raíz de la última asamblea, ha nacido un potente grupo orientado al open source. Otro va a trabajar en la coordinación de proyectos entre empresas. IDiANet visita instalaciones en cliente de los paquetes estudiados, para conocer experiencias directas. Print on Demand estudiando las últimas ofertas de colaboración. Formación ha acordado la organización de 13 cursos -abiertos a no asociados- altamente especializados. Avanzamos en varias posibilidades muy prácticas e interesantes de colaboración con la Universidad de Zaragoza. Una visita pendiente de organizar al Laboratorio Aragonés de Usabilidad, en copia flagrante de la realizada por Cadius el Diciembre pasado. Lanzamos ahora la organización de unas jornadas que pretendemos de alto nivel centradas en la relación TIC-Productividad...
El pasado 14 de Febrero nos reunimos con el Consejero de Industria, Arturo Aliaga, para exponerle nuestros proyectos más inmediatos relacionados con su Consejería. Este lunes 26 he tenido el placer de compartir un almuerzo de trabajo entre diversas empresas implicadas en el I+D+i en Aragón -miembros o no de IDiA- y el Presidente de Aragón, Marcelino Iglesias, el Consejero de Economía, Alberto Larraz y la Consejera de Ciencia, Tecnología y Universidad, Ángela Abós. En breve volveremos a reunirnos con la Consejera, esta vez en su despacho y de forma individual.
Alguno pensará que tanta actividad está relacionada con las elecciones. Pero no es así. Acudiremos estos meses a una serie de convocatorias estatales y supranacionales, y los plazos aprietan. El viernes pasado, 23 de febrero, la edición impresa del Heraldo de Aragón informaba en su página 40 sobre el Congreso de Economía Aragonesa. El pie de página contenía un recuadro titulado "Industria apoya la agrupación de empresas innovadoras" que relataba la intervención de Joan Trullén, Secretario General de Industria.
Trullén animó a la creación de un "cluster" en Aragón y dijo que le constaba que en la Comunidad había agrupaciones empresariales de este tipo "muy estables" y que el objetivo era ayudarlas a obtener visibilidad, a mejorar su capacidad de gestión y de elaboración de planes estratégicos para la innovación
Interpretadlo como queráis.
Hoy acudiremos muchos al Campus Milla Digital, invitados por Ricardo Cavero. Mañana miércoles hemos quedado 24 para visitar la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión, por invitación de nuestros colegas bloggeros de Aragón en el Medio. Imaginaros un montón de tecnólogos entre tanto aparatito... no os extrañéis si suspende la emisión ;-)
Y para rematar, el viernes voy al cole a explicarles a algunos chicos y chicas lo poco que sé sobre esto de los blogs... ¡está claro que me va la marcha!
.